Li Yu Chun/Chris Lee - 和 你 一 样【He Ni Yi Yang / Just Like You】Lyric


 谁shuí   在zài  最zuì  需xū 要yào  的de 时shí  候hòu 

Who is in at the most needed time,
 
轻qīng   轻qīng   拍pāi  着zhe  我wǒ 肩jiān   膀báng  
that pat my shoulder lightly
 
谁shuí   在zài  最zuì  快kuài   乐lè 的de 时shí  候hòu 
Who is in at the happiest time,
 
愿yuàn   意yì 和hé 我wǒ 分fēn  享xiǎng  
and willing to share with me
 
日rì 子zǐ 那nà 么me 长cháng   
The days are so long,
 
我wǒ 在zài  你nǐ 身shēn   旁páng  
but I’m by your side
 
见jiàn   证zhèng    你nǐ 成chéng    长zháng

Witnessing your growth
 
让ràng   我wǒ 感gǎn  到dào   充chōng    满mǎn  力lì 量liàng   
makes me feel full of strength
 
谁shuí   能néng    忘wàng   记jì 过guò  去qù                          Repeat 1
Who can forget the past? 

一yī 路lù 走zǒu  来lái  陪péi  你nǐ 受shòu   的de 伤shāng   
that we suffer along the way

谁shuí   能néng   预yù 料liào   未wèi  来lái  茫máng    茫máng    漫màn   长cháng 
Who can predict in the boundless future,

你nǐ 在zài  何hé 方fāng  
where will you be in

笑xiào   容róng   在zài  脸liǎn   上shàng   
The smile is on your face,

和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you

大dà 声shēng    唱chàng   
Sing loudly

为wéi  自zì 己jǐ 鼓gǔ 掌zhǎng   
and applaud for yourself


我wǒ 和hé 你nǐ 一yī 样yàng                             Repeat 2
I’m same as you

一yī 样yàng   的de 坚jiān   强qiáng  
we were both strong

一yī 样yàng   的de 全quán   力lì 以yǐ 赴fù 追zhuī   逐zhú 
has the same full force to pursue


我wǒ 的de 梦mèng    想xiǎng   
my dream   

哪nǎ 怕pà 会huì  受shòu   伤shāng   
Even if it will be hurt,

哪nǎ 怕pà 有yǒu  风fēng   浪làng  
even if there would be wind and waves

风fēng   雨yǔ 之zhī  后hòu  才cái  会huì  有yǒu  迷mí 人rén  芬fēn  芳fāng  
there will be a fascinating fragrance after the wind and rain


我wǒ 和hé 你nǐ 一yī 样yàng                    Repeat 3
I’m same as you

一yī 样yàng   的de 善shàn   良liáng             (Repeat 3 -2nd verse)
The same kindness,

一yī 样yàng   为wéi  需xū 要yào  的de 人rén 
the same to the people in need

打dǎ 造zào  一yī 个gè 天tiān   堂táng  
by building a heaven

歌gē 声shēng    是shì  翅chì  膀páng  
The sound of the song is winged,  

唱chàng    出chū  了le 希xī 望wàng  
singing out the hope

所suǒ  有yǒu  的de 付fù 出chū  只zhī  因yīn  爱ài 的de 力lì 量liàng   
All paid out only by the power of love
 
和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you

Repeat 1

Repeat 2

Repeat 3

我wǒ  们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same
 
一yī 样yàng   的de 坚jiān   强qiáng 
with the same strength
 
一yī 样yàng   的de 青qīng   春chūn   焕huàn   发fā

with the same youth/ 
with the same kind of green spring glow

金jīn  黄huáng    色sè 的de 光guāng    芒máng  
shining in the golden light
 
哪nǎ 怕pà 会huì  受shòu   伤shāng   
Even if it will be hurts,
 


哪nǎ 怕pà 有yǒu  风fēng   浪làng  
even if there would be wind and waves
 
风fēng   雨yǔ 之zhī  后hòu  才cái  会huì  有yǒu  彩cǎi  色sè 阳yáng   光guāng    
 There will be colorful sunshine after the wind and rain
 
我wǒ 们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same 


(Repeat 3 -2nd verse)


和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you


我wǒ  们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same


谁shuí   在zài  最zuì  需xū 要yào  的de 时shí  候hòu 
Who is in at the most needed time,
 
轻qīng   轻qīng   拍pāi  着zhe  我wǒ 肩jiān   膀báng  
that pat my shoulder lightly
 
谁shuí   在zài  最zuì  快kuài   乐lè 的de 时shí  候hòu 
Who is in at the happiest time,
 
愿yuàn   意yì 和hé 我wǒ 分fēn  享xiǎng  
and willing to share with me
 
日rì 子zǐ 那nà 么me 长cháng   
The days are so long,
 
我wǒ 在zài  你nǐ 身shēn   旁páng  
but I’m by your side
 
见jiàn   证zhèng    你nǐ 成chéng    长zháng

Witnessing your growth


永yǒng   远yuǎn   为wéi  你nǐ 鼓gǔ 掌zhǎng  
and always applaud for you

No comments: