tuī kāi chuāng kàn jiàn xīng xing
推 开 窗 看 见 星 星
I pushed open the window and saw the stars
推 开 窗 看 见 星 星
I pushed open the window and saw the stars
yī rán shǒu zài yè kōng zhōng
依 然 守 在 夜 空 中
Still guarding in the night sky
xīn zhōng bù miǎn duō le xiē
心 中 不 免 多 了 些
Inevitably added to my heart
nuǎn nuǎn de gǎn dòng
暖 暖 的 感 动
were some heart-warming feelings
yì shǎn yi shǎn de guāng
一 闪 一 闪 的 光
The flickering light
nǔ lì bǎ hēi yè diǎn liàng
努 力 把 黑 夜 点 亮
strived to illuminate the dark night
qì fēn rú cǐ ān xiáng
气 氛 如 此 安 详
the vibes were so peaceful
nǐ zài wǒ de shēng mìng zhōng
你 在 我 的 生 命 中
You are in my life
shì nà zuì shǎn liàng de xīng
是 那 最 闪 亮 的 星
you are that brightest star
yì zhí zài wú shēng yè kōng
一 直 在 无 声 夜 空
Always in the silent night sky
shǒu hù zhe wǒ men de mèng
守 护 着 我 们 的 梦
guarding our dreams
zhè shì jiè nà me dà
这 世 界 那 么 大
The world is so big
wǒ de ài zhǐ xiǎng yào nǐ dǒng
我 的 爱 只 想 要 你 懂
but I only want you to understand my love
péi bàn wǒ wú jìn lǚ chéng
陪 伴 我 无 尽 旅 程
Accompany my endless journey
nǐ zhī dào wǒ de mèng
你 知 道 我 的 梦
You know my dream
nǐ zhī dào wǒ de tòng
你 知 道 我 的 痛
You know my pain
nǐ zhī dào wǒ men gǎn shòu dōu xiāng tóng
你 知 道 我 们 感 受 都 相 同
You know we all feel the same
jiù suàn yǒu zài dà de fēng
就 算 有 再 大 的 风
No matter how strong the wind is
yě dǎng bú zhù yóng gǎn de chōng dòng
也 挡 不 住 勇 敢 的 冲 动
Can't stop the brave impulse
nǔ lì de wǎng qián fēi
努 力 的 往 前 飞
Strive to fly ahead
zài lèi yě wú suǒ wèi
再 累 也 无 所 谓
No matter how tired it is
hēi yè guò hòu de guāng máng yǒu duō měi
黑 夜 过 后 的 光 芒 有 多 美
[We know] after the dark night ends, how stunning the light is
fēn xiǎng nǐ wǒ de lì liàng
分 享 你 我 的 力 量
Share our strength
jiù néng bǎ duì fāng de lù zhào liàng
就 能 把 对 方 的 路 照 亮
and we will illuminate each other’s paths
wǒ xiǎng wǒ men dōu yí yàng
我 想 我 们 都 一 样
I guess we're all the same
kě wàng mèng xiǎng de guāng máng
渴 望 梦 想 的 光 芒
longing for the radiance of dreams
zhè yí lù xǐ yuè páng huáng
这 一 路 喜 悦 彷 徨
Happy and hesitated along the way
bú yào qīng yì shuō shī wàng
不 要 轻 易 说 失 望
don't say disappointed easily
huí dào zuì chū shí guāng
回 到 最 初 时 光
Back to the first time,
dāng shí de nǐ duō me jiān qiáng
当 时 的 你 多 么 坚 强
how strong you were at that time
nà gǔ lì ràng wǒ nán wàng
那 鼓 励 让 我 难 忘
That encouragement was unforgettable for me
No comments:
Post a Comment