CRITTY - 遇 萤【Yu Ying / In the Glow】Lyric

ruò qiān nián de guāng yīn 
若 千   年   的 光    阴  
If the time of a thousand years

lún huí lǐ 
轮 回 里 
in the reincarnation

shì fǒu zhǐ wéi xún mì zhe nǐ 
是 否 只 为 寻 觅 着 你 
Is it only to find you?

huǎng ruò suó yǒu yuè míng 
恍    若 所 有 月 明   
As if all the moonlight

yuán quē huò shì yīn qíng 
圆   缺 或 是 阴 晴   
the roundness or the cloudiness

dōu zhǐ wèi le nǐ 
都 只 为 了 你 
is only for you

chén yuán sì yì chǎng huā yǔ 
尘   缘   似 一 场    花 雨 
A dusty fate is like a rain of flowers 

méi mù qiǎn quǎn zhōng kū jì 
眉 目 缱   绻   中    枯 寂 

Boredom and loneliness radiate between the frowning eyebrows/ 

Wandering in the sentimental world  

zhǐ jiān de shùn xī 
指 间   的 瞬   息 
The fleeting moment between fingers
 
shí dé nǐ yì kē lèi dī 
拾 得 你 一 颗 泪 滴 
I found a drop of your tears 

ruò wàng chuān de lián yī suí wǒ xīn             chorus1X
若 忘   川    的 涟   漪 随 我 心
If the ripples of the forgotten river follow my heart

shì fǒu zhǐ wéi bú wàng jì nǐ  
是 否 只 为 不 忘   记 你  
Is it just for not forgetting you?

huǎng ruò suó yǒu sī xù 
恍    若 所 有 思 绪 
As if all my thoughts

lián xī huò shì bēi qī 
怜   惜 或 是 悲 戚 
love or sadness

dōu zhǐ wèi le nǐ 
都 只 为 了 你 
just for you

chén yuán sì yì chǎng yān yǐng 
尘   缘   似 一 场    烟 影   
The fate of the world is like a shadow of smoke
 
méi mù qiǎn quǎn zhōng piāo líng 
眉 目 缱   绻   中    飘   零   
The wrinkles on the forehead disappeared /

Wandering in the sentimental world  

xīn zhī suǒ jì 
心 之 所 寄 
One’s heart sinks within one

jié shù yīng shēng ér qǐ 
劫 数 应   声    而 起 
The predestined fate answering and rise

qián shēng jīn shēng lái sheng                   chorus2X
前   生    今 生    来 生    
In the past life, this life and the next life

yǔ nǐ xiāng yù zài měi gè mèng lǐ 
与 你 相    遇 在 每 个 梦   里 
I meet you in every dream

fú xiù huàn màn tiān liú yíng 
拂 袖 唤   漫 天   流 萤   
Slashing up your sleeves and call the fireflies all over the sky

zhǎng xīn wēi guāng shuí yǎn zhōng dào yìng 
掌    心 微 光    谁   眼 中    倒 映   
The shimmering light in the palm of your hand is reflected in your eyes

huí móu bù shě lí qù 
回 眸 不 舍 离 去 
 I don't want to leave when I glance back

cǐ qíng wéi nǐ zài xīn shàng tíng qī 
此 情   为 你 在 心 上    停   栖 
Let your loves rest in my heart

xià yí shì 
下 一 世  
In the next life, 

zài yǔ nǐ yǒng bù fēn lí 
再 与 你 永   不 分 离 
I’ll never leave you

chorus1X

chén yuán shì yī chǎng liú yíng
尘 缘 似 一 场 流萤
The fate of the world is like a running firefly

méi mù qiǎn quǎn zhōng níng jìng
眉 目 缱绻 中 宁 静
Winkles are silenced quiet / 

Wandering in the sentimental world 
 
zhào shuí qián xíng
照 谁 前 行
Who will be shining on the way

càn ruò chè yè fán xīng
灿 若 彻 夜 繁 星
Bright as stars all night long

chorus2X

chorus2X

zhè yí shì 
这 一 世  
In this life,

yuàn yǔ nǐ gòng cún tiān dì 
愿   与 你 共   存 天   地 
I want to be with you forever

Dayangku Intan (FEAT. Jay Jay) -【Kita Insan Biasa 】Lyric

###Verse 1###

Andainya dapat ku ulang semula
Suatu zaman yang bernama remaja
Akan terpelihara segala milikku
Hanya buatmu

~ <<<Chorus 1 <<<~

Lautan mana yang tidak bergelombang?
Bumi yang mana tidak ditimpa hujan?
Aku sepertimu, ada waktu diburu
Oleh dosa-dosa masa nan lalu 

~ <<<Chorus 2<<<~

Diriku, mawar pudar warna
Tiada lagi yang istimewa
Dapat dipersembahkan
Menjadi satu lambang sucinya percintaan 

~ <<<Chorus 3<<<~

Usah lagi kita persoalkan
Keterlanjuran di masa nan silam
Ku sedia terima dirimu seadanya
Kita insan biasa

<<<Repeat Chorus 1<<<

<<< Repeat Chorus 2 <<<

<<<Repeat Chorus 3<<<

Diriku, mawar pudar warna
Tiada lagi yang istimewa
Ku sedia terima dirimu seadanya
Kita insan biasa

Diriku, mawar pudar warna
Tiada lagi yang istimewa
Ku sedia terima dirimu...

Amber Liu - 爱 人 错 过【Ai Ren Cuo Guo / Somewhere in Time】Lyric

 

###Verse 1###

我(wǒ) 肯(kěn) 定(dìng) 在(zài) 几(jǐ) 百(bǎi) 年(nián) 前(qián) 就(jiù) 说(shuō) 过(guò) 爱(ài) 你(nǐ
)

I, definitely, have said that "I love you" in hundreds of years ago
 
只(zhī) 是(shì) 你(nǐ) 忘(wàng) 了(le)  我(wǒ) 也(yě) 没(méi) 记(jì) 起(qǐ
)

It's just that you forgot, and I couldn't recall either
 
我(wǒ) 肯(kěn) 定(dìng) 在(zài) 几(jǐ) 百(bǎi) 年(nián) 前(qián) 就(jiù) 说(shuō) 过(guò) 爱(ài) 你(nǐ
)

I, definitely, have said that "I love you" in hundreds of years ago
 
只(zhī) 是(shì) 你(nǐ) 忘(wàng) 了(le)  我(wǒ) 也(yě) 没(méi) 记(jì) 起(qǐ
)

It's just that you forgot, and I couldn't recall either
 
###Chorus###
 
走(zǒu) 过(guò) 路(lù) 过(guò) 没(méi) 遇(yù)过(guò)
Walked by, passed by, but we never met

回(huí) 头(tóu) 转(zhuǎn) 头(tóu) 还(hái) 是(shì) 错(cuò

It must be mistaken that I turned around

nǐ wǒ bù cēng gǎn shòu guò  
你 我 不 曾 感 受 过
You and I have never felt it
 
xiāng zhuàng zài jiē kǒu
相 撞 在 街 口
running into each other at an intersection

xiāng zhuàng zài jiē kǒu
相 撞 在 街 口
running into each other at an intersection 

nǐ mā méi yǒu gào sù nǐ
你 妈 没 有 告 诉 你
Haven’t your mom told you

zhuàng dào rén yào shuō duì bù qǐ
撞 到 人 要 说 对 不 起
If you bump into someone you have to say sorry

běn lái jīn tiān hǎo hǎo dí
本 来 今 天 好 好 的
It was supposed to be a good day

ài rén jiù cuò guò
爱 人 就 错 过
I’ve missed my loved one

ài rén jiù cuò guò
爱 人 就 错 过
I’ve missed my loved one
 
#####Repeat Verse 1 and ChorusX3#####

)

)

)

)

Li Yu Chun/Chris Lee - 和 你 一 样【He Ni Yi Yang / Just Like You】Lyric

 谁shuí   在zài  最zuì  需xū 要yào  的de 时shí  候hòu 

Who is in at the most needed time,
 
轻qīng   轻qīng   拍pāi  着zhe  我wǒ 肩jiān   膀báng  
that pat my shoulder lightly
 
谁shuí   在zài  最zuì  快kuài   乐lè 的de 时shí  候hòu 
Who is in at the happiest time,
 
愿yuàn   意yì 和hé 我wǒ 分fēn  享xiǎng  
and willing to share with me
 
日rì 子zǐ 那nà 么me 长cháng   
The days are so long,
 
我wǒ 在zài  你nǐ 身shēn   旁páng  
but I’m by your side
 
见jiàn   证zhèng    你nǐ 成chéng    长zháng

Witnessing your growth
 
让ràng   我wǒ 感gǎn  到dào   充chōng    满mǎn  力lì 量liàng   
makes me feel full of strength
 
谁shuí   能néng    忘wàng   记jì 过guò  去qù                          Repeat 1
Who can forget the past? 

一yī 路lù 走zǒu  来lái  陪péi  你nǐ 受shòu   的de 伤shāng   
that we suffer along the way

谁shuí   能néng   预yù 料liào   未wèi  来lái  茫máng    茫máng    漫màn   长cháng 
Who can predict in the boundless future,

你nǐ 在zài  何hé 方fāng  
where will you be in

笑xiào   容róng   在zài  脸liǎn   上shàng   
The smile is on your face,

和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you

大dà 声shēng    唱chàng   
Sing loudly

为wéi  自zì 己jǐ 鼓gǔ 掌zhǎng   
and applaud for yourself

我wǒ 和hé 你nǐ 一yī 样yàng                             Repeat 2
I’m same as you

一yī 样yàng   的de 坚jiān   强qiáng  
we were both strong

一yī 样yàng   的de 全quán   力lì 以yǐ 赴fù 追zhuī   逐zhú 
has the same full force to pursue

我wǒ 的de 梦mèng    想xiǎng   
my dream   

哪nǎ 怕pà 会huì  受shòu   伤shāng   
Even if it will be hurt,

哪nǎ 怕pà 有yǒu  风fēng   浪làng  
even if there would be wind and waves

风fēng   雨yǔ 之zhī  后hòu  才cái  会huì  有yǒu  迷mí 人rén  芬fēn  芳fāng  
there will be a fascinating fragrance after the wind and rain

我wǒ 和hé 你nǐ 一yī 样yàng                    Repeat 3
I’m same as you

一yī 样yàng   的de 善shàn   良liáng             (Repeat 3 -2nd verse)
The same kindness,

一yī 样yàng   为wéi  需xū 要yào  的de 人rén 
the same to the people in need

打dǎ 造zào  一yī 个gè 天tiān   堂táng  
by building a heaven

歌gē 声shēng    是shì  翅chì  膀páng  
The sound of the song is winged,  

唱chàng    出chū  了le 希xī 望wàng  
singing out the hope

所suǒ  有yǒu  的de 付fù 出chū  只zhī  因yīn  爱ài 的de 力lì 量liàng   
All paid out only by the power of love
 
和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you

Repeat 1

Repeat 2

Repeat 3

我wǒ  们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same
 
一yī 样yàng   的de 坚jiān   强qiáng 
with the same strength
 
一yī 样yàng   的de 青qīng   春chūn   焕huàn   发fā

with the same youth/ 
with the same kind of green spring glow

金jīn  黄huáng    色sè 的de 光guāng    芒máng  
shining in the golden light
 
哪nǎ 怕pà 会huì  受shòu   伤shāng   
Even if it will be hurts, 

哪nǎ 怕pà 有yǒu  风fēng   浪làng  
even if there would be wind and waves
 
风fēng   雨yǔ 之zhī  后hòu  才cái  会huì  有yǒu  彩cǎi  色sè 阳yáng   光guāng    
 There will be colorful sunshine after the wind and rain
 
我wǒ 们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same 

(Repeat 3 -2nd verse)

和hé 你nǐ 一yī 样yàng  
Just like you/ Same as you

我wǒ  们men  都dōu  一yī 样yàng  
We are all the same

谁shuí   在zài  最zuì  需xū 要yào  的de 时shí  候hòu 
Who is in at the most needed time,
 
轻qīng   轻qīng   拍pāi  着zhe  我wǒ 肩jiān   膀báng  
that pat my shoulder lightly
 
谁shuí   在zài  最zuì  快kuài   乐lè 的de 时shí  候hòu 
Who is in at the happiest time,
 
愿yuàn   意yì 和hé 我wǒ 分fēn  享xiǎng  
and willing to share with me
 
日rì 子zǐ 那nà 么me 长cháng   
The days are so long,
 
我wǒ 在zài  你nǐ 身shēn   旁páng  
but I’m by your side
 
见jiàn   证zhèng    你nǐ 成chéng    长zháng

Witnessing your growth

永yǒng   远yuǎn   为wéi  你nǐ 鼓gǔ 掌zhǎng  
and always applaud for you